아바타끼리 서로 머리를 부딪히면 소리가 나면서 표정이 바뀌는 기능입니다.

When avatars bump their heads into each other, it makes a sound and changes facial expression.

アバター同士で頭をぶつけると音がして表情が変わる機能です。

이 기능을 사용하려면 "카린" 아바타가 필요합니다.

You need the avatar "Karin" to use this item.

この機能を使用するには、「カリン」アバターが必要です。

https://komado.booth.pm/items/3470989

Using this in a non-supported avatar besides Karin

You have to edit animations and offset for your avatar.

You have to edit these animations:"HeadContactON", "HeadContactONLoop"

카린 외 아바타에서 사용할 시

당신의 아바타에 맞게 애니메이션과 위치를 수정해야 합니다.

당신이 수정해야 할 애니메이션은 "HeadContactON"과 "HeadContactONLoop"입니다.

「カリン」以外のアバターで使用する場合

あなたのアバターに合わせてアニメーションと位置を修正する必要があります。

あなたが修正しなければならないアニメーションは「HeadContactON」と「HeadContactONLoop」です。

이용약관/Terms and Conditions/利用規約

본 제품을 사용함으로서 발생한 문제는 책임지지 않습니다.

다른 곳에서 재배포 금지

영리 목적으로 사용 가능 (다만 출처 표기를 할 것)

정치, 특정 인물이나 단체의 비하 목적으로 사용 금지

I'm not responsible for any problems caused by using this item.

No redistribution

Permitted for commercial purposes (but indicate source)

Using for political issues or degrading person or group is prohibitted

本製品を使用することにより発生した問題については責任を負いません。

他所で再配布禁止

営利目的で使用可能(ただし出典表記をすること)

政治、特定人物や団体の卑下目的での使用禁止